Conditions d'utilisation
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTS TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION, CAR ILS RÉGISSENT VOTRE UTILISATION DU SITE WEB DE SINOPÉ (NOMMÉ CI-APRÈS SITE WEB) ET DE L’APPLICATION NEVIWEB® (NOMMÉ CI-APRÈS NEVIWEB®) APPARTENANT À SINOPÉ TECHNOLOGIES INC. (NOMMÉ CI-APRÈS SINOPÉ).
Acceptation de ces termes et conditions d'utilisation
En choisissant d'utiliser le site Web et Neviweb® vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions d'utilisation et acceptez par le fait même de les respecter ainsi que toutes éventuelles modifications pouvant lui être apportées. Ceci s’applique pour toutes les fois que vous utiliserez le site Web ou Neviweb®. Les présentes conditions d'utilisation constituent un contrat entre vous et Sinopé.
Modification de ces conditions d'utilisation
Les présents termes et conditions d’utilisation peuvent changer au fil du temps, et ce, sans préavis. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des segments lorsque nous le jugeons nécessaire. Nous vous encourageons à examiner périodiquement nos termes et conditions d’utilisation. Chaque fois que vous utilisez le site Web OU Neviweb®, vous acceptez les modalités de ces termes et conditions d’utilisation. Lorsque nous mettrons à jour les termes et conditions d’utilisation, nous changerons la date pour indiquer l'entrée en vigueur des modifications.
Confidentialité et informations personnelles
Veuillez consulter notre politique de confidentialité, qui régit également votre visite sur le site Web et Neviweb®, afin de comprendre nos pratiques en matière d'utilisation et de divulgation de vos informations personnelles. Vous trouverez notre politique de confidentialité dans la section Avis légaux du site Web.
Informations personnelles
Vous devez fournir des informations véridiques et précises lorsque vous utilisez notre site Web et Neviweb®. Qu'il s'agisse de votre nom, adresse, courriel ou code postal, toutes ces informations doivent être vraies, exactes, à jour et complètes. Nous ne pouvons pas garantir que la plate-forme fonctionnera correctement sans informations précises.
Communications électroniques
Lorsque vous visitez le site Web, que vous utilisez Neviweb® ou que vous nous envoyez des courriels, vous communiquez avec nous par voie électronique et vous consentez par conséquent à recevoir des communications de nous par voie électronique ou par tout autre moyen disponible. Nous communiquerons avec vous par voie électronique, par téléphone ou par télécopieur. Il est également entendu que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale voulant que ces communications soient par écrit.
Autorisation d'utiliser le site Web et Neviweb®
Vous êtes autorisé à utiliser le site Web et Neviweb® à des fins personnelles et non commerciales (service payant). Neviweb® est une application gratuite et ne peut en aucun cas être utilisée à des fins commerciales ou pour la revente de services.
Neviweb® ne peut pas être utilisée de manière excessive et inappropriée. Une mauvaise utilisation de l’application pourrait mettre fin, sans préavis, de manière temporaire ou permanente, à votre permission d'accéder et d'utiliser l’application.
Limites d'utilisation des Services
Sinopé fournit un ensemble d’interfaces de programmation (API), appelées collectivement « Services », qui permettent la communication et/ou l’interopérabilité avec les produits, systèmes et comptes utilisateur Sinopé, ainsi que les produits tiers.
Vous reconnaissez et acceptez que Sinopé puisse limiter votre utilisation des Services. Sinopé peut fixer ces limites à tout moment, à la discrétion de Sinopé. De plus, vous reconnaissez et acceptez que Sinopé puisse ajuster le taux de réception et de traitement de telles requêtes par le Service afin de préserver son intégrité. Ces ajustements peuvent être définis par Sinopé à tout moment, à la discrétion de Sinopé. Si vous souhaitez que votre implémentation utilise les Services en dehors de ces limites ou politiques d'utilisation, veuillez contacter Sinopé pour obtenir des informations sur les options de licence supplémentaires.
Restrictions sur votre utilisation des Services
i) Vous ne devez pas copier ou utiliser les Services, ou toute documentation connexe
ii) Vous ne permettrez ni ne permettrez à aucun tiers de conserver, concéder en sous-licence, louer, copier, modifier, traduire, faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou réduire d'une quelconque manière une partie des Services.
iii) Votre implémentation et vous-même n'utiliserez pas les Services pour nuire à Sinopé, notamment pour perturber les activités et les clients de Sinopé, surcharger le réseau de Sinopé ou mener des attaques par déni de services, détecter ou exploiter des vulnérabilités dans la sécurité de Sinopé, contacter les clients de Sinopé qui n’ont pas de relation explicite et préexistante avec vous.
Propriété intellectuelle et utilisation autorisée du site Web et de Neviweb®
Vous reconnaissez que tous les droits de propriété intellectuelle sont la propriété de Sinopé, le site Web et Neviweb® (y compris tout le contenu : logos, photos, images, textes, icônes, graphiques, vidéos, téléchargements numériques, compilation de données et logiciels) sont la propriété de Sinopé et sont protégés par les lois canadiennes et américaines sur le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois. Votre utilisation du site Web et de Neviweb® ne vous transfère aucun droit de propriété ni aucun autre droit sur le site Web, Neviweb® ou leurs contenus.
Vous êtes autorisé à utiliser le site Web et Neviweb® uniquement de la manière décrite expressément dans les présentes conditions d'utilisation et sous réserve de toute loi applicable. L'utilisation de ce site Web et de Neviweb® à toute autre fin ou manière est strictement interdite.
Licence limitée de droit d'auteur et de marque de commerce
Vous pouvez imprimer ou télécharger des parties du contenu de diverses sections de ce site Web uniquement pour votre usage personnel et non commercial, à condition que vous vous engagiez à ne pas modifier ni supprimer les avis de droit d'auteur ou de propriété du matériel, ni modifier aucune marque déposée. Par la présente, Sinopé accorde aux Vendeurs, Distributeurs, Consultants en énergie ou Entrepreneurs agréés, une licence sans redevances, non exclusive et révocable pour distribuer, afficher et promouvoir les Informations aux seules fins de la publicité, de la promotion et de la vente des produits Sinopé, à condition que vous vous engagiez à ne pas modifier ni supprimer les avis de droit d'auteur ou de propriété du matériel, ni modifier aucune marque enregistrée. Sinopé peut révoquer cette licence à tout moment si, dans la détermination de Sinopé, son utilisation, son marketing, sa distribution, son affichage ou sa promotion nuit aux Produits et/ou aux activités commerciales et aux affaires de Sinopé. Sinopé ne garantit pas que les informations seront actuelles ou sans erreur. Le concessionnaire ne peut adapter ou modifier aucune information sans l'autorisation écrite de Sinopé.
Neviweb®, le site Web et son contenu ne peuvent être copiés, imités, reproduits de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite expresse et préalable de Sinopé.
Licence et accès au site Web et à l’application
Sinopé vous accorde une licence limitée pour accéder au site Web de Sinopé et à l'application Neviweb® et en faire un usage personnel. Vous ne pouvex en aucun cas les télécharger (à des fins autres que la mise en cache de pages) ni les modifier, en totalité ou en partie, sans l'autorisation écrite expresse de Sinopé technologies Inc. Le site Web et Neviweb® ou toute partie du site Web et de Neviweb® ne peuvent être reproduits, dupliqués, adaptés, copiés, vendus, revendus, transmis ou autrement exploités à des fins commerciales sans l'autorisation écrite expresse de Sinopé. Vous ne pouvez pas cadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour inclure une marque, un logo ou toute autre information exclusive (y compris des images, du texte, une animation, une mise en page ou une forme) du site Web et de Neviweb® sans l'autorisation écrite expresse de Sinopé. Vous ne pouvez pas utiliser les balises META ou tout autre « texte masqué » utilisant Sinopé, sinopetech.com, Neviweb.com, Neviweb ou tout autre produit dérivé de notre domaine, nom de société ou marque déposée sans le consentement écrit exprès de Sinopé Technologies Inc. Vous vous voyez accorder par les présentes un droit limité, révocable et non exclusif de créer un lien hypertexte vers la page d'accueil ou vers tout lien dynamique (DDL) de www.sinopetech.com et de www.neviweb.com, à condition que le lien ne présente aucun lien faux, trompeur, péjoratif ou autre matière offensive. Il est également entendu et accepté que Sinopé ne peut garantir et ne garantit pas que les fichiers pouvant être téléchargés sur le site Web seront exempts d’infection, de virus, de vers, de chevaux de Troie ou de tout autre code manifestant des propriétés contaminantes ou destructrices. Il vous incombe de mettre en œuvre des garanties et des procédures suffisantes pour vous assurer que tous les fichiers obtenus via www.sinopetech.com sont exempts de telles contaminations.
Soumission de matériel
Vos envois de fichiers, y compris, sans toutefois s'y limiter : curriculum vitae, courriels, vidéos, photos, logos, boucles audio et autres logiciels, constituent votre consentement à accorder à Sinopé une licence perpétuelle, non exclusive, mondiale, sans redevance et pouvant donner lieu à l’octroi d’une sous-licence, pour les utiliser, copier, afficher, diffuser, reproduire, transmettre et modifier, sauf indication contraire par un accord écrit passé entre vous et Sinopé. Vous accordez également à Sinopé le droit d'utiliser votre nom dans le cadre de tout matériel publicitaire, marketing et promotionnel relatif.
Indemnité
Vous acceptez de garantir, défendre et d’exonérer Sinopé et tous ses dirigeants, directeurs, propriétaires, partenaires, employés, agents, filiales, fournisseurs, fournisseurs d’informations tierces sur le site Web contre et pour toutes pertes, dépenses, dommages et frais, les frais résultants de toute violation des présentes Conditions d'utilisation (y compris un comportement négligent ou illicite) de votre part ou de votre utilisation et de l'accès du site Web et de Neviweb®.
Exonération de garantie
CE SITE WEB ET LES INFORMATIONS CONNEXES SONT FOURNIS PAR SINOPÉ SUR UNE BASE « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES ». SINOPÉ NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE, REPRÉSENTATION OU APPROBATION EXPRESSE OU IMPLICITE, NI RELATIVE AU FONCTIONNEMENT DE CE SITE WEB, NI AUX INFORMATIONS, AU CONTENU, AUX DOCUMENTS OU AUX PRODUITS INCLUS SUR CE SITE WEB et NEVIWEB®. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB ET DE NEVIWEB® SOIT À VOTRE SEUL RISQUE. SINOPÉ EXCLUT TOUTES LES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. SINOPÉ NE GARANTIT PAS QUE CE SITE WEB ET NEVIWEB®, SES SERVEURS OU LES COURRIELS ENVOYÉS DE SINOPÉ SOIENT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISANTS.
Limitation de responsabilité
EN AUCUN CAS SINOPÉ, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, REPRÉSENTANTS, ACTIONNAIRES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, VENDEURS, FOURNISSEURS OU AGENTS, NE POURRAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, À DES FINS INDIVIDUELLES. TOUTE (I) ERREUR OU INEXACTITUDE DE CONTENU AFFICHÉE SUR LES SERVICES, (II) BLESSURE OU DOMMAGE MATÉRIEL (Y COMPRIS VOTRE APPAREIL MOBILE), RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS OU DE L'UTILISATION DE NOTRE PRODUIT ET/OU SERVICES, (III) TOUT ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ DE NOS SERVEURS SÉCURISÉS ET/OU TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES ET/OU DES INFORMATIONS FINANCIÈRES STOCKÉES (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE LA TRANSMISSION VERS OU DE NOS SERVICES (V) TOUT BOGUES, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE OU SIMILAIRES, QUI PEUVENT ÊTRE TRANSMIS À OU PAR NOS SERVICES PAR UN TIERS, ET/OU (VI) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE TOUTE NATURE, DANS CHAQUE CAS, FONDÉ SUR LA GARANTIE, CONTRAT, INFRACTION OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, ET QUE SINOPÉ SOIT OU NON AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. VOUS RECONNAISSEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE SINOPÉ NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DU CONTENU OU DU COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, OFFENSIF OU ILLÉGAL D'UN TIERS, ET QUE LE RISQUE DE DOMMAGES OU DE DOMMAGES PRÉCÉDENT REPOSE ENTIÈREMENT SUR VOUS. PARCE QUE CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS DE TELLES JURIDICTIONS, NOTRE RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE À LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, AFIN DE MINIMISER NOTRE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS AU MONTANT LE PLUS BAS RÉGI PAR LA LOI EN VIGUEUR. LES SERVICES SONT OFFERTS PAR SINOPÉ À PARTIR DE SES INSTALLATIONS AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS. SINOPÉ NE DÉCLARE PAS QUE LES SERVICES OU LES PRODUITS SONT APPROPRIÉS OU DISPONIBLES POUR UNE UTILISATION DANS D'AUTRES PAYS. CEUX QUI ACCÈDENT OU UTILISENT LES SERVICES OU LES PRODUITS À PARTIR D’AUTRES JURIDICTIONS LE FONT DE LEUR PROPRE VOLITION ET SONT RESPONSABLES DU RESPECT DES LOIS LOCALES.
Résiliation
Si ces termes et conditions d’utilisation ne sont pas respectées, Sinopé peut, à son entière discrétion, résilier en tout temps, de façon temporaire ou permanente, votre autorisation d'accéder et d'utiliser le site Web et Neviweb® sans préavis.
Dépendance à l'information
Les informations présentées sur ou via le site Web, Neviweb® ou les produits sont mises à disposition uniquement à des fins d'information générale. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité de ces informations. Toute confiance que vous accordez à de telles informations est à vos risques et périls et sous votre seule responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité résultant de la confiance accordée à de tels documents par vous ou tout autre visiteur du site Web, ou par toute personne susceptible d'être informée de son contenu. Sinopé ne pourra être tenu responsable des inexactitudes concernant les informations accessibles via le site Web, Neviweb® ou le contenu inclus avec les produits. Il incombe au visiteur du site ou au client de rechercher davantage d'informations. Sinopé ne peut être tenue responsable de quelque nature que ce soit concernant les informations relatives à votre consommation d'énergie. Cette information est fournie uniquement à des fins informatives. Par conséquent, Sinopé ne peut garantir des économies d’énergie. L'utilisateur est seul responsable de ses économies d'énergie. Les caractéristiques du produit, les dimensions et d’autres spécifications figurant dans la documentation de vente ou l’information sur le produit de Sinopé sont susceptibles de changer. Sans affecter ses obligations en vertu d'une commande, Sinopé peut modifier les spécifications du ou des produits livrés dans le cadre d'une commande par rapport à celles figurant dans la documentation de vente ou dans les informations sur le produit.
Sinopé ne fait aucune déclaration relative à l'exactitude ou à la fiabilité ni n'approuve tous les avis, opinions, déclarations ou autres informations publiées ou distribuées sur son site Web par un utilisateur, un fournisseur de contenu ou une autre personne.
Autres sites
Notre site Web et Neviweb® peut contenir des liens vers d'autres sites Web ou Internet. Lorsque vous cliquez sur l'un de ces liens, vous contactez un autre site Web ou une autre ressource Internet. Sinopé n'assume aucune responsabilité ni aucun contrôle sur ces autres sites Web.
Force majeure
Sinopé ne peut être tenu responsable de tout retard ou inexécution résultant de causes indépendantes de sa volonté. Y compris, sans limitation, tout manquement à l'exécution des présentes en raison de circonstances imprévues ou de causes indépendantes de sa volonté telles que catastrophes naturelles, guerres, terrorisme, émeutes, embargo, actes des autorités civiles ou militaires, incendies, inondations, accidents, grèves ou pénuries de transport, de carburant, d’énergie, de main-d’œuvre ou de matériaux.
Loi applicable
En visitant le site Web, vous acceptez que les lois de la province de QUÉBEC, sans égard aux principes de conflit de lois, les régissent, ainsi que tout litige de quelque nature que ce soit pouvant survenir entre vous et Sinopé.
Pour plus d’information concernant ces termes et conditions d’utilisation, veuillez communiquer avec nous :
Sinopé Technologies Inc.
705, Avenue Montrichard
Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec
Canada, J2X 5K8
1 855-741-7701